Isinalin ito para sa kaginhawaan mo. Kung may pagkakaiba, ang English version ang opisyal.
Mga Tuntunin ng Paggamit
Send It Invoicing, ng Send It Docs. Huling update: November 3, 2026.
Saklaw ng mga tuntuning ito ang paggamit mo ng Send It Invoicing (ang app sa senditdocs.com/invoicing/app/ at ang mga paid plan nito). Sa paggawa ng login o paggamit ng app, pumapayag ka sa mga ito. Kung hindi ka pumapayag, huwag mong gamitin ang app.
1. Isang negosyo bawat plan
Ang bawat login at bawat paid plan (Solo, Solo Pro, Crew, Crew Pro o Enterprise) ay para sa isang negosyo: ang pangalan ng negosyo at tax number na nasa account mo. Hindi mo puwedeng gamitin ang isang plan, login o account para gumawa ng invoice, quote o ibang dokumento para sa ibang negosyo, binabayaran ka man para dito o hindi.
Ang "ibang negosyo" ay sinumang tao o kumpanya bukod sa sariling negosyo ng may-ari ng account, kasama ang mga kaibigan, kapamilya, kamag-anak o ibang contractor na may sariling negosyo.
2. Bawal ang pag-share, pagbenta ulit o pagpaparenta ng account
- Huwag i-share ang password o login mo sa sinuman sa labas ng negosyo mo.
- Huwag ibenta, ibenta ulit, iparenta, ipahiram, i-sublicense o ilipat ang login, plan o account mo sa kahit sino, at huwag mag-alok ng invoicing sa ibang negosyo gamit ito.
- Ang mga taong nagtatrabaho para sa negosyo mo ay gumagamit ng sarili nilang login, idinagdag bilang crew sa Crew, Crew Pro o Enterprise plan. Ang bawat crew login ay para sa isang tao.
- Huwag subukang lusutan ang mga limit ng plan mo, kasama ang pagbago o pakikialam sa app, sa data nito, sa mga check code nito o sa koneksyon nito sa mga server namin.
3. Ang pangalan ng negosyo mo at tax number
Sa mga paid plan, naka-lock sa account mo ang pangalan ng negosyo at tax number mo at naka-print ang mga ito sa mga dokumento mo. Puwede mo itong palitan nang ikaw mismo isang beses bawat 90 araw mula sa Account tab. Para itama ang isang mali, palitan ang pangalan ng negosyo mo, o ilipat ang account pagkatapos mong ibenta ang negosyo, mag-email sa [email protected]; puwede kaming humingi ng patunay na ikaw ang may-ari o nagpapatakbo ng negosyo. Dapat pangalan at tax number lang ng sarili mong negosyo ang gamitin mo.
4. Mga device
Ang bawat login ay gumagana sa isang phone o tablet at isang computer nang sabay. Kapag nag-login ka sa bagong phone, mala-logout ang luma mong phone, at ganoon din sa mga computer. Kung masyadong madalas na inililipat ang isang login sa iba't ibang device, ipo-pause ang mga bagong device hanggang kontakin mo kami. Nawala o pinalitan ang device? Gamitin ang "Sign out my other devices" sa Account tab, o mag-email sa amin at kami ang maglilipat nito.
5. Mga check code sa mga dokumento
Sa mga paid plan, may check code ang mga invoice at quote. Puwede itong gamitin ng sinumang may hawak ng dokumento sa senditdocs.com/invoicing/v/ para makita ang pangalan ng negosyo, tax number, numero ng dokumento, petsa at total na naka-record para dito. Hindi ipinapakita ng check page ang pangalan ng customer mo o ang mga line item mo. Hindi mo puwedeng baguhin ang isang dokumento pagkatapos itong ma-issue at ipakita ito na parang na-check pa rin.
6. Mga plan, billing at pag-cancel
- May Free plan at buwanang paid plan ang Send It Invoicing. Makikita ang mga presyo sa Plans screen sa app bago ka magbayad. Nagre-renew ang mga paid plan bawat buwan hanggang i-cancel mo.
- Ang mga bayad ay hinahawakan ng Stripe. Puwede mong palitan ang card mo o mag-cancel anumang oras mula sa Plans sa app; ang pag-cancel ay humihinto sa mga susunod na renewal.
- Hindi na nagbebenta ng lifetime licence.
- Kapag natapos ang isang paid plan, babalik ang account mo sa Free plan. Mananatili ang mga dokumento mo sa device mo.
7. Paglabag sa mga tuntuning ito
Kung may makatwiran kaming dahilan para maniwala na ang isang account ay sini-share, ibinebenta ulit, o ginagamit para sa higit sa isang negosyo, puwede naming gawin ang mga sumusunod, pagkatapos kontakin ang may-ari ng account kung kaya namin: i-pause o i-logout ang mga device, i-cancel ang mga check code na in-issue ng account (sasabihin ito ng check page), i-suspend ang mga paid feature, o isara ang account. Hindi ire-refund ang mga bayad na plan fee para sa account na isinara dahil sa pag-share o pagbenta ulit. Kung sa tingin mo ay nagkamali kami, mag-email sa amin at titingnan namin ulit.
8. Ang books mo at ang responsibilidad mo
Naka-lock ang books mo gamit ang password mo bago pa lumabas sa device mo; hindi namin mabasa ang mga invoice mo. Ikaw ang responsable sa nilalagay mo sa mga dokumento mo, sa mga tax at records mo, at sa pag-iingat ng password at recovery code mo. Ang Send It Invoicing ay isang tool; hindi ito payo sa accounting, tax o legal.
9. Mga pagbabago at contact
Puwede naming i-update ang mga tuntuning ito; nagbabago ang petsa sa itaas kapag ginawa namin ito, at ipinapakita sa app ang malalaking pagbabago. Mga tanong: [email protected]. Privacy: senditdocs.com/tl/privacy.html.